Course Description

“Deaf people experience depression and anxiety at higher rates and at an earlier age compared to the general population as well as finding it difficult to get help (Kushalnagar et al 2019)”


Adult Deaf Specialist Mental Health services are unique in their demands and composition. These are services provided specifically for Deaf patients, whether that is on an in-patient ward or out in the community. Deaf clinical staff are a key part of this provision. 


Through this webinar, Wendy will provide you with an overview of such settings. You will have time to consider specialist language, including clinical terms and medications. We will also explore some common types of meetings specific to mental health interpreting. 


We will examine your role as part of the multi-disciplinary team, along with potential ethical challenges that this brings. 


Learning Outcomes:


Identify and differentiate between various mental health settings, including inpatient wards, community outpatients, and common meetings which take place within them. 

An increased vocabulary specific to working in mental health. 

Analyse your suitability for working in this domain, as well as your approach to professional boundaries

Start a personal "Next Steps" plan for working in this specialist domain




Owner & Founder Wendy Ledeux

Wendy Ledeux is a BSL/English interpreter and trainer as well as Linguistpd’s Managing Director. She interprets in a variety of domains including Access to Work, medical, community, child protection and theatre. She begain working as a CSW in education in 1999 and qualified via SLI’s UCLAN PDGip in 2005.She is committed to ensuring the best support possible to enable Deaf professionals to achieve their full potential and enjoys supporting other communication professionals to develop professionally to this end. She has been training face-to-face for many years on subjects such as ethics, telephone interpreting, humour and workplace interpreting along with Dr Jules Dickinson.Wendy is also a qualified electronic note taker and enjoys Pilates, travelling and salsa dancing as well as spending time with her cats – Linguistpd’s mascots Smudge and Paddington!

Course curriculum

    1. Learner Terms & Conditions

      FREE PREVIEW
    2. Slides: Specialist Deaf Mental Health Interpreting - First Steps

    3. Anonymised chat log

    1. Webinar video 1

    2. Exercise 1 - Your turn

    3. Exercise 1 - Notes from Padlet link

    4. Webinar video 2

    5. Linguistpd You Tube Video - Mental Health Terminology

      FREE PREVIEW
    6. Webinar Video 3 - Interpreting on an inpatient ward

    7. Webinar video 4 - Community Team & Breakout Exercise 2

    8. Exercise 2 - "Help! I Don't Understand!"

    9. Exercise 2 Results - Notes from Padlet link

    10. Webinar Video 5 - Exercise Feedback and Your Next Steps

    1. Downloadable Handouts

    1. What did you think of this training? (10 brief questions)

      FREE PREVIEW
    2. A reminder - Evidencing your CPD

About this course

  • £40.00

Related training:

  • £95.00

    Course: Professional Boundaries - maintaining wellbeing for you and your clients

    Buy Now
  • £40.00

    Vicarious Trauma - Avoid Reliving Your Client's Experience

    Buy Now