This workshop examines some of the issues pertaining to interpreting in healthcare settings.
We will spend some time discussing the role and positionality of the interpreter and consider some of the challenges and issues that may arise in these contexts.
Additionally, we will explore how translanguaging and employing a consecutive strategy can provide us with greater opportunities for effective meaning-making. Reflection and discussion will be key features of this training.
Learning outcomes:
- Participants will be familiar with consecutive interpreting and some of the challenges and benefits
- Participants will understand the notion of translanguaging and moving “beyond” language
- Participants will be able to identify strategies for effective meaning making
- Participants to have a greater understanding of some of the challenges and issues and our role when working in health care settings.
CPD points: Completion of this course will give you a minimum of 2 hours' structured CPD points. You will also be provided with a number of resources for you to gain at minimum a further 2 unstructured CPD points.
This course is available for 90 days from the date you purchased it.
Feedback from other learners:
"Really useful, practical strategies which can be trialled immediately"
"Very professionally run, very useful, reasonably priced and I look forward to joining more."
"Russell's knowledge and infectious enthusiasm for the subject matter."
"Great webinar, interactive, lots of information, good breakout room and use of poll and mind map"